新しい研究はこの4文字の言葉が幸福の鍵だと言う

あなたが選択しなければならない場合、あなたはより多くの時間またはより多くのお金を選ぶでしょうか？

（そして、いいえ、あなたが望むほど多くを選ぶことはできません！）

私の答えはあなたが私に尋ねた時によって変わるだろう。現時点では、私はより多くの時間を取るでしょう - おそらく、初めての財政的に安定しているからでしょう。

私たちは、すべての研究を見てきました より多くの時間とより多くのお金 より多くの幸福につながる...

しかし、社会心理学と人格科学のジャーナルの新しい研究は異なる： どのような人々を見るのではなく 持ってる、彼らは何を見た 欲しいです.

どの人がもっと時間をかけてより多くのお金を選ぶだろうか？ そして、どのグループの人々がより幸せですか？

あなたはより多くのお金またはより多くの時間が欲しいですか？

UCLAのUCLAとUri BarneaのHal E. HershfieldとCassie Mogilnerが行った5つの研究では、「より多くの時間とより多くの時間を選択する」と「幸福と生活の満足度を金額と時間とともに報告する持ってる。"

調査対象者の64％がお金を選んだ。

しかし。

"年齢、所得水準、職業を代表する何千人もの大人の間で... より多くの時間を選んだ人たちはもっと幸せだった」 著者は書きます。

そして更に重要なことに：

"この関係は、客観的かつ主観的な利用可能な時間と金額の両方をコントロールしており、 重要なのは、人が各リソースに置く価値であり、必ずしも時間や金銭の額ではありません （または彼らが感じている）。

それは、彼らがより少ないお金と時間を持っていたかどうか、あるいはその逆であっても、 お金をかけて時間を重視した人々はもっと幸せだった。

当然のことながら、タイムチョーサーは一般的に家計所得が高く、お金を選んだ人よりも多くの時間を費やしていました。しかし、これらの要因をコントロールしていても、彼らはもっと幸せだった。

"これらのリソースの量を超えて人々 持ってる、 "著者を書いて、 "幸福は人々とつながっている 欲しいです.”

あるいは、研究が大胆に終わると、

「時間とお金はどちらも、より大きな幸福への希望を与える貴重なリソースですが、お金で時間を選ぶと、より幸せな生活を約束します」

あなたのターン：むしろ、より多くの時間以上のお金がありますか？あなたは調査の結果に同意しますか？

The Penny HoarderのシニアライターであるSusan Shainは、常に予算上の冒険を求めています。 susanshain.comの彼女のブログにアクセスするか、Twitter @ susan_shainでhiと言う。