編集者のメモ：Chipotle Mexican Grillは、このセキュリティ違反に関する詳細情報を提供しています。影響を受けた地域の詳細や連邦取引委員会に請求する方法については、ファーストフードチェーンのブログ記事をご覧ください ここに.
Chipotleはちょうど休憩をキャッチすることはできません。
2015年にメキシコファストフードチェーンの大腸菌が大量に発生して以来、同社はポジティブな見出しを獲得するために苦戦してきました。
Chipotleは最近、全国のレストランの約5分の1で価格を5％引き上げた後、再び同社に不満を示す人々もいた。
あなたは今やチョウの雲がチポットレを席巻していると言うことができ、今週の大失敗は役に立たない： 4月25日、チポートル 発表 ハッカーは支払いシステムに違反していた。
ああ少年。
ハッカーは、チポルの支払いシステムを侵害 - あなたはどのように影響を受けていますか？
メキシコのファストフードチェーンの四半期決算は恒星から始まった。同社は、既存店売上高が17.8％増加したと発表した。同店舗の売上が5分の4に減少したことで、このニュースは有望でした。
期待していたのは、チポットメキシカングリルの在庫が報告後、6.8％も増加したということです。
しかし、この呼びかけには、 支払いシステムのハック。
Chipotleの最高財務責任者（CFO）Jack Hartungは、CNBCによると、同社がクレジットカードやデビットカードの支払いを店舗内で処理するネットワーク上で「不正な活動を検出した」と述べている。
影響を受ける取引は、2017年3月24日〜4月18日の間に発生しました。
なぜこれは悪いのですか？支払いシステム違反は、クレジットカード番号などの機密データを犯罪者の手に渡し、顧客のお金を盗むことを可能にします。
タンパの大学の先輩であるCarissa Economosは、Facebookに関する彼女の懸念について私に語った。
「私は過去1週間に3回しかそこにいたが、今は気にしない」とエコノスは語った。 「私はアカウントをチェックしていて、すべて正常だと思われますが、そのような大企業がどのようにハッキングできるかは夢中です。それは、 どんなに安全なネットワークであっても、常に.”
Hartung氏は、同社は攻撃を知った直後に調査を開始したと語った。 Chipotleの声明によると、チェーンは不正な活動を止めると考えている。
最近チポテールに行ったことがある場合は、銀行口座の明細書を確認することが賢明でしょう。 承認されていない行為があればすぐに銀行に報告してください。
Chipotleの悲しみがすぐに終わったらうまくいけば - デザートを提供するかもしれないと聞きましたが、クレジットカードを楽しんでいる間にクレジットカードをハッキングしようとしていません。
あなたのターン：チポルテ違反を心配していますか？
ケリー・スミスは、ペニー・ホーダーのジュニア・ライター＆エンゲージメント・スペシャリストです。 Twitterで@keywordkellyにキャッチしてください。
コメントの投稿