私は大学で4年間英語を勉強しました。
学士号の私の選択は、私の同僚からのsnickersと来た。 "それで何をやるの?"彼らは尋ねるだろう。
今まで私の決定についてはすごく気持ちが良かったです。
絵文字が引き継がれています。そんなにように 英国の翻訳会社が絵文字翻訳者を雇っています.
これはドリルではありません。未来は今です。 ?
今日の翻訳は実際に絵文字翻訳を雇っています
感情を分かち合うために絵本を使いますか?
?あなたがいているとき、よく、先導者のように。
?あなたが陽気な時に?
? ? ? ? ?あなたが飢えている時?
あなたは一人じゃない。
「絵文字」は歴史の中で最も急成長している言語です、バンゴー大学のVyv Evans教授によると、
さて、今日の翻訳はこの動きを受け入れています。ロンドンに本拠を置く翻訳会社には、200以上の言語をカバーする3,000人以上の言語学者のグローバルネットワークがあります。
追加する: 絵文字翻訳者.
これは世界的にはこの種の仕事の1つであると考えられています。そして、はい、実際にはこれが必要です。
Today Translationsの責任者であるJurga Zilinskieneは、クライアントのために日記を絵文字に変換するための絵文字の専門家が必要だと、BBCは報告しています。どのような目的のために?知るか。
言うまでもなく、そこに絵文字翻訳家がいなかったので、彼女はその地位をつくることに決めました。
好奇心から...それは何ですかEmoji翻訳者になるには?
今日、Translationsの絵文字翻訳者は、小さなアイコンを翻訳し、絵文字の傾向と発展を追跡し、文化を超えた絵文字を研究するためにクライアントと協力します。
これは冗談ではありません。史上初めての絵本翻訳者になるためには、翻訳の学士号または少なくとも3年間の言語業界の経験が必要です。
あなたは絵文字キーボードの周りにあなたの道を知っていたと思った? BBCは私にこれらの面白い事実を完全に教えました:
- ??これは実際に友好的ではありません。それはもっと "バイ、フェリシア"のようなものです。中国では、それは基本的に中指です。
- ?うまくいけば、あなたは就職の面接に行く前に、この1つを取得します。日本では、 "poo"と "luck"の言葉は同じように聞こえるので、漢字の絵文字を入力してください。
- ?私はいつも友人と外出する前にこれを使いました。それは "はい!いくつかのブルーススキーを楽しんで、楽しい女の子の夜を過ごしましょう "まあ、これらは元々プレイボーイバニーだったので、それはawkです。今、男性版もあります。 #平等
だから多分英語を勉強した方がいいかもしれません。なぜなら、私は誤ってその日記をプレイボーイマンションのシーンに翻訳しているからです。 Yikes。
そして、適用するのに十分精通している人は誰でも、?あなたへ。
あなたの番:お気に入りの絵文字は何ですか?
Carson Kohler(@CarsonKohler)はThe Penny Hoarderのジュニア作家です。最近大学院を修了した後、彼女はお金を節約することに焦点を当て、両親と一緒に戻って生き残る。
コメントの投稿